Natação – 20º Circuito de Mar do Algarve
PINOTES CAMPEÃO
PINOTES CAMPEÃO
 |
| Pedro Pinotes feliz com a vitória |
O 20º Circuito de Mar do Algarve terminou hoje na Praia dos Pescadores, em Armação de Pêra. A sexta e última prova do circuito foi ganha por Pedro Pinotes, nadador do Sporting Clube de Portugal (SCP), que se sagrou campeão 2012.
Pedro Pinotes dominou a prova, terminando isolado os 1200 metros do percurso. O nadador de 22 anos venceu as quatro últimas etapas do circuito (incluindo a de ontem, em Alvor), as únicas em que participou, o que lhe permitiu sagrar-se campeão pela terceira vez. “É um prazer estar aqui. São provas de que gosto muito, curtas e em águas abertas”, disse o campeão, visivelmente feliz, ao Swell-Algarve.
 |
| Muito público na chegada |
O jovem atleta participou nos Jogos Olímpicos de Londres em representação de Angola, a sua pátria natal, e obteve um 30º lugar nos 400 metros estilos. Em Setembro, vai participar nos Campeonatos Africanos, no Quénia. Apesar da carreira internacional, Pinotes disse que considera “importante” participar no Circuito de Mar do Algarve e prometeu: “Se puder, para o ano cá estarei”.
As seis etapas do 20º Circuito de Mar do Algarve decorreram durante este mês, com uma participação média de perto de duas centenas de atletas por etapa. Cada etapa foi constituída por uma prova de mar de 1200 a 1500 metros, para atletas federados, e uma prova de divulgação, com cerca de 800 metros, para atletas não-federados.
 |
| Participaram duas centenas de nadadores |
Inscreveram-se no circuito um total de 718 atletas, de acordo com a Associação de Natação do Algarve (Analgarve). “Correu tudo muito bem”, concluiu Paulo Amaral, presidente da Analgarve. O responsável lamentou “a falta de apoios de entidades privadas”, mas prometeu: “Para o ano haverá circuito”.
O circuito este ano teve a novidade de estabelecer uma parceria com o Banco Alimentar do Algarve, para recolha de donativos alimentares nas duas últimas provas (Alvor e Armação de Pêra), neste fim-de-semana. “Estou satisfeito. Tudo o que vem é importante”, disse, ao Swell-Algarve, Nuno Alves, coordenador-geral do Banco Alimentar do Algarve, adiantando que nas duas provas foram recolhidos 150 quilos de bens alimentares.
“A parceria com o Banco Alimentar é para manter”, prometeu o presidente da Analgarve, Paulo Amaral, adiantando que em 2013 poderá haver inscrições em provas feitas obrigatoriamente com bens alimentares.
 |
| Da esquerda: Nathan Keith Theodoris, Pedro Pinotes e Rafael Gil |
CLASSIFICAÇÕES
Prova de Mar em Armação de Pêra
Masculinos
1º Pedro PInotes
2º Nathan Keith Theodoris
3º Rafael Gil
Femininos
1ª Diana Durães
2ª Patrícia Jerónimo
3ª Júlia Malhem
Circuito de Mar do Algarve 2012 (resultados finais)
Masculinos
1º Pedro Pinotes (SCP)
2º Rafael Gil
3º João Pires
Femininos
1ª Ariana Nunes (Portinado)
2º Patrícia Jerónimo
3ª Ana Leite
///
Swimming – 20th Algarve Sea Circuit 2012
VICTORY FOR PINOTES
The 20th Algarve Sea Circuit 2012 ended today at Pescadores Beach, in Armação de Pêra (Silves, Algarve). The sixth and last round of the circuit was won by Pedro Pinotes, swimmer of Sporting Clube de Portugal, who became de 2012 champion of the circuit.
 |
| Pinotes finished in about 10 minutes, way ahead of the others |
Pedro Pinotes dominated the event, finishing away from the other swimmers de 1200 meters. The young swimmer, 22 years, won the last four rounds of the circuit (including yesterday, in Alvor), the only ones where he was present and became the Algarve Sea Circuit champion for the third time. “It’s a pleasure to be here. I like these short events in open water”, said the champion to Swell-Algarve.
Pedro Pinotes was in the Olympic Games in London, where he got the 30th place in 400 meters style for Angola, his homeland. In September he will be competing in the African Championship, in Kenia. Despite his international career, Pinotes considers “important” to compete in the Algarve Sea Circuit and promised to be back next year.
 |
| Hundreds of people watched the event |
The six rounds of the Algarve Sea Circuit 2012 where all disputed these month, with more or less 200 athletes for event. Each round had two ‘races’, one longer (1200 to 1500 meters) for federated athletes and one shorter (800 meters) for non-federated athletes.
These year, the circuit established a partnership with Banco Alimentar do Algarve (Algarve’s Food Bank) to receive food donatives on the last two rounds. In Alvor and Armação de Pêra, people gave about 150 kilos of food. The partnership is to continue in 2013.
RESULTS
Event in Armação de Pêra
Men
1º Pedro PInotes
2º Nathan Keith Theodoris
3º Rafael Gil
Women
1ª Diana Durães
2ª Patrícia Jerónimo
3ª Júlia Malhem
Algarve Sea Circut 2012 (final standings)
Men
1º Pedro Pinotes (SCP)
2º Rafael Gil
3º João Pires
Women
1ª Ariana Nunes (Portinado)
2º Patrícia Jerónimo
3ª Ana Leite
Comentários